Samstag, 14. November 2020

Lu Hà Và Trần Tế Xương Chùm 7

 

Canh Tý Hẩm Hiu

 

Hai đưá tranh nhau một cái thủ

Tuân khoe văn hoạt Nghị văn già

Phen này đỗ rặt đầu gà

Bác Tuyên kia cũng thứ ba rốt phường

 

Năm canh tý thi hương thi hội

Cái thủ khoa nham nhở mốc meo

Văn chương ú ớ lộn lèo

Quan trường hậm hoẹ chó mèo đuổi nhau

 

Mộng sĩ tử sớm khuya đèn sách

Cũng lăm le hiển hách bảng vàng

Vinh quy bái tổ vẻ vang

Võng anh lăn trước võng nàng trườn theo

 

Trần tế Xương mấy khoa phạm huý

Bởi trường qui túy luý họ vua

Nước Nam văn sĩ thiếu thưà

Bon chen tập toẹ chẳng chưà  ngu si

 

Thế mới biết học tài thi phận

Miệng đàn bà con mọn mà thiêng

Thấm đòn đau đớn ngả nghiêng

Oằn lưng thân chó mẻ riềng đen thui...

 

cảm tác từ 4 câu thơ cuả Trần tế Xương: Khoa Canh Tý ( 1900)

28.11.2012 Lu Hà

 

 

 

 

Chúng Nó Chúc Nhau

 

Lắng nghe chúng nó chúc nhau

Sống lâu trăm tuổi bạc đầu trắng râu

Mừng bao nhiêu đưá giã trầu

Phen này chợ cối đủ màu đỏ đen

 

Khói nhang năm mới lắm tiền

Trăm nghìn vạn mớ chôn lèn ở đâu?

Vịt gà bới lộn nhà cầu

Đồng rơi đồng rụng ruồi bâu bạc ngàn

 

Chúng cầu nhau chóng thăng quan

Buôn danh bán tước phẩm hàn giàu sang

Bon chen mũ áo vẻ vang

Đua tranh võng lọng biển vàng thẻ son

 

Xôn xao rừng biển nước non

Chúng còn chúc tụng đông con đầy chuồng

Sinh năm đẻ bảy chật đường

Vuông tròn thưà thãi phố phường thảnh thơi

 

Còn ta xin có mấy lời

Chúc cho thiên hạ khắp nơi trong đời

Sống sao cho giống con người

Vua quan sĩ thứ đười ươi từng bầy...

 

cảm tác thơ Trần tế Xương: Chúc Tết

29.11.2012 Lu Hà

 

 

 

 

 Mẹ Vợ Con Rể

hoạ thơ Trần tế Xương

 

Trái gió lộn lèo mới thuận cho

Tưởng rằng kín tiếng hoá ra to

Thở dài nhạc mẫu lau nồi thủng

Ngao ngán rể ngoan rưả cổ cò

Đóng cọc bùn sâu cây bám rễ

Thơm mùi mít chín nhưạ con so

Tổ tiên gia huấn nhà ai thế

Cuả mẹ vợ mang chớ có lo

 

27.11.2012 Lu Hà

 

 

 

 

Trò Đồng Cốt

hoạ thơ Trần Tế Xương: Lên Đồng

 

Hết tiền chi bộ lại trèo đồng

Láo nháo đảng viên tám chín ông

Thanh củi ngọn cờ trừ chướng khí

Khói nhang buà yểm phá mây hồng

Cô xua ma quỷ vào hang hốc

Bà ấn âm hồn xuống đáy sông

Xôi thịt vần xoay trò xảo trá

Ba Đình theo gót hẳn thành công?

 

27.11.2012 Lu Hà

 

 

 

Chết Quách Cho Xong

hoạ thơ Trần tế Xương: Mai Mà Tớ Hỏng

 

Chuyến này ông trượt chết quay ngay

Nhang khói ma chay hãy đúng ngày

Nấu sử sôi kinh chua vị dấm

Thâu đêm đèn sách thoảng hơi cay

Tại gia tết đến canh cà cuống

Kẻ chợ lo toan bạc cả mày

Khấn hảo toa moa đều thạo cả

Phiêu diêu Đài Bắc cõi trời Tây.

 

27.11.2012 Lu Hà

 

 

 

 

Anh Đồ Như Rỏm

hoạ thơ Trần tế Xương: Nhà Nho Giả Danh

 

Khệnh khạng qua đây khách ở mô

Dân làng cung kính gọi anh "đồ"?

Buôn danh bán tiếng thì ra thế

Thương xảo mua thơm mới được cho

Đủng đỉnh luạ là phường kiết cú

Phong lưu đài các họ nhà Ngô

Mẹ cha quen thói đùn hơi sắt

Tác tộ chưa xong mặt mũi giô

 

29.11.2012 Lu Hà

 

 

 

 

Lính Ông Cò Thành Nam

hoạ thơ Trần Tế Xương: Ông Cò

 

Bố bảo con rằng chớ có ho

Thành Nam đáng sợ lính ông cò

Nhà tranh thủng vách đành cam chịu

Cổng mục lỗ rào phải thắt co

Thằng mõ mất bài thôn xóm hoạ

Dân đinh quên thẻ họ hàng lo

Chú tuần vớ vẩn hay vồ được

Mèo mả gà đồng khéo bẫm to!

 

4.12.2012 Lu Hà

 

 

 

 

Đời Làm Lẽ

 

Mẹ cha sinh kiếp má hồng

Ngán sao một nỗi lấy chồng chung niêu

Thu đông quang cảnh cô liêu

Phòng không lạnh lẽo tiêu điều phấn son...

 

Từng đêm chị sướng em buồn

Quanh năm vò võ lệ tuôn đôi hàng

Cam phần cát luỹ bẽ bàng

Lưả lòng nguội lạnh dở dang lỡ làng...

 

Năm thì mười hoạ bên đàng

Lôi em vào bụi cùng chàng ái ân

Hà Đông sư tử dữ rằn

Hỏi tra căn vặn liễu tàn hoa rơi...

 

Có lời nhắn nhủ ai ơi!

Đàn em trót ế tìm nơi cưả chuà

Chớ ham quyền quý sang giàu

Dấn thân hang cọp dãi dầu nắng mưa...

 

Rau bèo cám bã sớm trưa

Nưả đêm gà gáy lưa thưa gió luà

Tòm tem nưả thật nưả đuà

Thân phơi còm cõi bốn muà tuyết sương...!

 

Chú thích: Cát luỹ là dây leo, điạ vị thấp hèn cuả người vợ lẽ.

cảm tác thơ Trần Tế Xương: Làm Lẽ

5.12.2012 Lu Hà

 

 

 

Gửi Lời Thăm Cụ

 

Đức quốc cũng mừng gửi cổ nhân

Em nghe cụ Tú được phong quan

Thành Hoàng chức ấy dân quen gọi

Chúa chổm phen này chúng khóc lăn

Cụ Tú bỗng nhiên thành hiển đạt

Đón thày toả khắp khói hương lân

Bốn muà hoa quả đem dâng cúng

Ma đói cô hồn hỡi thế gian…

 

 7.6.2009 Lu Hà




Miếu Thờ Tr ần Tế Xương

 

Nghe nói chúng xây miếu cúng ông

Chuối hồng cam quít có nhiều không?

Cô hồn lai vãng trong hương khói

Quỷ đói vật vờ với gió sương

Nam định hàn vi muì cát sĩ

Hà thành hiển đạt vị thành hoàng

Lâm râm thơ phú say đồng bóng

Làng Bưởi phen này ắt có công ?

 

2008 Lu Hà




Số Long Đong

 

Số bác long đong khổ thế này

Tám khoa cà cuống vẫn còn cay

Học tài thi phận đâu nên nỗi

Phú quý nhân tình thế vẫn say

Đất bãi vị xuyên gà ăn sỏi

Trời sông mỹ lộc cá leo cây

Văn trường hủ lậu buôn văn sĩ

Đổi tế thành cao cáo vẫn cầy?

 

2008 Lu Hà

 

 

 

 

 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen